Chúng ta thường nói về váy arabic nói chung, nhưng điều quan trọng cần lưu ý là các truyền thống và phong tục chi phối khía cạnh này có thể khác nhau đáng kể tùy thuộc vào quốc gia. Mặc dù có những khác biệt đáng kể giữa các khu vực khác nhau của thế giới Ả Rập, nhưng có một số khía cạnh chung đáng được khám phá, một phần do tác động của chúng đối với văn hóa đại chúng phương Tây.
Những gì chúng ta thường thấy trong các bộ phim hoặc các hình ảnh nghệ thuật, đặc biệt là trong trường hợp phụ nữ, thường khắc họa một hình ảnh cách điệu và hơi méo mó. Các bạn nữ giới thiệu mình với váy khoe lưng y mạng che mặt lụa nổi, khác với trang phục truyền thống phổ biến hơn trong đời thực.
Khăn trùm đầu và quần áo phụ nữ ở thế giới Ả Rập
Nói chung, phụ nữ Hồi giáo bị chi phối bởi khăn trùm đầu, quy định về trang phục nhằm che đậy cơ thể của bạn ở nơi công cộng một cách khiêm tốn. Việc sử dụng mã này khác nhau tùy theo khu vực, nhưng trang phục thường được kết hợp với khăn trùm đầu là khăn trùm đầu chính nó (che phủ tóc và cổ, nhưng không che mặt), abaya (một bộ quần áo dài, rộng bao phủ toàn bộ cơ thể) và niqab (khăn che mặt, chỉ để lộ đôi mắt).
Ở những nước như Ả Rập Saudi, phụ nữ thường mặc đồ abaya màu đen thường được thêm vào niqab hoặc một tấm màn che kín đáo hơn. Bộ trang phục này không chỉ được coi là biểu tượng của sự khiêm tốn mà còn là cách để bảo tồn truyền thống tôn giáo. Ở các quốc gia khác trong thế giới Hồi giáo, chẳng hạn như Maroc, các loại quần áo khác như caftan, là loại áo dài, rộng, được trang trí đẹp mắt, có thêu và màu sắc nổi bật, đặc biệt dùng trong những dịp trang trọng hoặc lễ hội.
Trang phục nam truyền thống Ả Rập
Đối với nam giới, họ thường mặc quần áo rộng rãi để thích nghi với khí hậu ấm áp của vùng. Một trong những điều phổ biến nhất ở một số nước thuộc thế giới Ả Rập là tan băng o món ăn, một chiếc áo dài, thường có màu trắng, làm bằng cotton, dài đến mắt cá chân. Mục đích của loại trang phục này là để tạo điều kiện thông gió cho cơ thể, điều cần thiết ở những vùng có khí hậu nóng như khí hậu chiếm ưu thế ở Bán đảo Ả Rập.
Ngoài tan băng, đàn ông cũng thường đội một chiếc khăn quàng trên đầu gọi là ghoutra o keffiyeh, có thể có màu trắng hoặc trắng với các ô vuông có màu như đỏ hoặc đen. Chiếc khăn này có chức năng thiết thực: bảo vệ đầu và mặt của bạn khỏi bụi và nắng. Anh ta thạch, một vòng dây màu đen truyền thống, được sử dụng để cố định ghutra tại chỗ.
Vào những dịp đặc biệt hoặc lễ hội, nam giới cũng có thể mặc chó đẻ, một chiếc áo choàng mỏng, rộng làm bằng vải nhẹ khoác ngoài tan băng như một biểu tượng trạng thái.
Sự khác biệt khu vực và các yếu tố văn hóa
Tùy thuộc vào quốc gia và khu vực cụ thể, trang phục truyền thống có thể khác nhau đáng kể về thiết kế, bối cảnh và ý nghĩa. Ở các nước Maghreb, như Maroc hay Algeria, trang phục thường chịu ảnh hưởng mạnh mẽ từ người Berber hoặc nền văn hóa Phoenician cổ đại.
El caftan Ví dụ, Ma-rốc là một loại trang phục truyền thống được phân biệt bởi đường thêu phong phú và màu sắc tươi sáng. Mặc dù trong phiên bản hàng ngày, nó có thể đơn giản hơn, nhưng nó được sử dụng trong các lễ kỷ niệm quan trọng như đám cưới, bởi cả phụ nữ và nam giới, mặc dù trong các phiên bản phù hợp với từng giới tính.
Mặt khác, ở các nước vùng Vịnh, kandura o món ăn tương tự như tan băng, nhưng nó khác về màu sắc và chi tiết. Đàn ông ở những vùng này cũng thường sử dụng ba giờ (hương) như một phần của nghi thức xức nước hoa trên quần áo của họ, cũng là một phần của lòng hiếu khách truyền thống.
Quần áo trong bối cảnh tôn giáo
Trong Hồi giáo, quần áo có ý nghĩa văn hóa và tôn giáo sâu sắc. Đối với cả hai giới tính, cả nam và nữ, trang phục phải khiêm tốn và tuân theo các điều răn của Kinh Qur'an. Tuy nhiên, không phải tất cả các vùng đều có quy định về trang phục giống nhau hoặc thực thi các quy định nghiêm ngặt giống nhau.
Một ví dụ về điều này là sự khác biệt giữa abaya và khăn trùm đầu. Trong khi ở một số khu vực, chẳng hạn như Iran, luật pháp yêu cầu phụ nữ phải che tóc và mặc quần áo rộng rãi thì ở những khu vực khác của thế giới Ả Rập, chẳng hạn như Lebanon hay Syria, việc sử dụng linh hoạt hơn và dựa trên sự lựa chọn của mỗi cá nhân. Trên thực tế, ở nhiều nước Ả Rập tự do hơn về phong tục, phụ nữ có thể lựa chọn không che tóc.
Còn đối với nam giới, trang phục còn tượng trưng cho sự tận tâm và tôn trọng. Khi cầu nguyện, họ được khuyến khích ăn mặc phù hợp, che kín cơ thể từ rốn đến đầu gối. Người ta thường mặc quần áo đặc biệt thích hợp cho việc cầu nguyện, chẳng hạn như jalabiya ở Ai Cập hoặc sunnah ở Bắc Phi.
Cuộc tranh luận về trang phục và tôn giáo rất phức tạp và sẽ luôn phụ thuộc vào các yếu tố như mức độ tôn giáo trong khu vực, ảnh hưởng bên ngoài và bản chất của luật pháp địa phương. Tuy nhiên, điểm chung ở tất cả các vùng là trang phục, cả nam lẫn nữ, không chỉ phục vụ chức năng thực tế mà còn mang tính biểu tượng, bảo đảm sự sùng kính đức tin và tôn trọng các chuẩn mực văn hóa.