Cuốn sách Thief, bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết bán chạy nhất của Markus Zusak, đã đạt vị trí số một tại phòng vé Tây Ban Nha, vượt qua các tác phẩm lớn như The Hobbit: Sự tàn phá của Smaug. Bộ phim lịch sử lấy bối cảnh Thế chiến thứ hai này đã thu về hơn 900.000 euro trong tuần đầu tiên công chiếu ở Tây Ban Nha và trở thành một thành công ngoài mong đợi tại một thị trường nơi các thể loại khác đang thống trị.
Thành công của Kẻ trộm sách tại phòng vé Tây Ban Nha
Vào cuối tuần khai trương, Cuốn sách Thief Nó đã tạo ra doanh thu gần 900.977 euro, giành được vị trí đầu tiên tại phòng vé Tây Ban Nha. Bộ phim chuyển thể này dựa trên tác phẩm cùng tên của Zusak và thành công của nó ở nước ta trái ngược với thành tích vừa phải hơn ở các thị trường quốc tế khác như Hoa Kỳ, nơi nó không có tác động liên quan đến doanh thu phòng vé. biên nhận.
Ví dụ, tại Hoa Kỳ, bộ phim, được phát hành ở một số rạp hạn chế, đã thu về khoảng 19,7 triệu đô la (khoảng 14 triệu euro) trong mười tuần đầu tiên ra rạp. Mặc dù không tạo ra doanh thu quốc tế lớn nhưng tác động của nó ở Tây Ban Nha lại khác, nổi bật trong tuần đầu tiên của tháng 2014 năm XNUMX với tư cách là bộ phim được xem nhiều nhất trong nước.
Cạnh tranh tại phòng vé
Nó không đơn độc The Hobbit: Sự tàn phá của Smaug bộ phim đã mất vị trí dẫn đầu. Ngoài ra, các bộ phim nổi tiếng khác vào thời điểm đó như Oai phong y Bác sĩ, cũng bị vượt qua bởi câu chuyện về Liesel và cuộc hành trình của cô giữa lòng nước Đức Quốc xã. Oai phong, một bộ phim hài kịch với sự tham gia của các ngôi sao nặng ký như Meryl Streep và Julia Roberts, đã huy động được khoảng 732.000 euro vào cuối tuần cùng năm, xếp ở vị trí thứ hai.
Trong khi chờ đợi, Bác sĩ, bản chuyển thể từ vở kịch của Noah Gordon, đứng ở vị trí thứ ba, với tổng doanh thu 657.000 euro, tích lũy tổng cộng hơn 4,4 triệu euro kể từ khi công chiếu vào những tuần trước. Bộ phim lịch sử này đã duy trì được sự hiện diện vững chắc ở các rạp chiếu phim Tây Ban Nha, mặc dù nó không thể cưỡng lại được sức ép của Cuốn sách Thief.
Tác động của các bộ phim khác đến thị trường Tây Ban Nha
Các tựa phim liên quan khác đang ra rạp vào thời điểm đó bao gồm các bộ phim như Cuộc đời bí mật của Walter Mitty, được xếp ở vị trí thứ tư với số tiền quyên góp được là 494.680 euro, cộng thêm tổng cộng 4,85 triệu euro trong XNUMX tuần triển lãm. Bộ phim hài do Ben Stiller đạo diễn và đóng vai chính này có tác động nhỏ hơn tại phòng vé Tây Ban Nha so với những gì được mong đợi, nhưng nó được định vị là một lựa chọn thay thế hấp dẫn tại rạp.
Hơn nữa, The Hobbit: Sự tàn phá của Smaug, sau khi thống trị bảng xếp hạng vào tháng 491.225, đã rơi xuống vị trí thứ năm với tổng doanh thu 16,14 euro, mặc dù đã tích lũy được tổng cộng 2013 triệu euro, trở thành một trong những phim có doanh thu cao nhất năm XNUMX ở Tây Ban Nha. Bất chấp sự sụt giảm doanh thu, cuộc phiêu lưu của Peter Jackson vẫn đạt được thành công đáng kể về mặt thương mại, mặc dù bị vượt qua bởi Cuốn sách Thief và các bản phát hành gần đây khác trong tháng đó.
Thành tích của Frozen, The Lone Survivor và các phim khác
Cùng với những điều đã đề cập, Frozen vương quốc băng giá, bộ phim hoạt hình thành công của Disney, tiếp tục xuất hiện trên bảng quảng cáo. Trong tuần thứ bảy, bộ phim đã tích lũy thêm 431.919 euro, đạt tổng doanh thu 14 triệu euro. Sự đón nhận tuyệt vời của đông lạnh, được thúc đẩy bởi thành công quốc tế và đề cử Oscar, đã đánh dấu một cột mốc quan trọng trong các bộ phim hoạt hình được phát hành trong năm đó.
Một bộ phim có liên quan khác là Người sống sót duy nhất. Bộ phim chiến tranh có sự tham gia của Mark Wahlberg này có sự đón nhận vừa phải ở Tây Ban Nha, kiếm được 291.299 euro trong tuần thứ hai công chiếu, thu về tổng cộng 1,43 triệu euro. Mặc dù thành công của nó lớn hơn nhiều ở thị trường Mỹ, nhưng ở Tây Ban Nha, nó không thu hút được nhiều sự quan tâm, mặc dù nó vẫn duy trì sự hiện diện đáng chú ý tại phòng vé.
Hơn nữa, Hoạt động huyền bí: Những người được đánh dấu Nó khép lại danh sách ở vị trí thứ 230.177 với 1,1 euro. Phần này của loạt phim kinh dị nổi tiếng không đạt được kỳ vọng về doanh thu, tích lũy XNUMX triệu euro kể từ khi ra mắt.
Chìa khóa thành công phòng vé của Kẻ trộm sách
Thành công của Cuốn sách Thief ở Tây Ban Nha, nó không thể chỉ được coi là sự nổi tiếng của nó như một cuốn tiểu thuyết. Bộ phim đề cập đến các chủ đề nhân văn phổ quát gây được tiếng vang sâu sắc với khán giả Tây Ban Nha, chẳng hạn như giá trị của ngôn từ, đọc sách như một nơi trú ẩn trong nghịch cảnh và cuộc chiến sinh tồn trong chiến tranh. Bối cảnh của nó ở Đức Quốc xã và mối quan hệ gia đình giữa các nhân vật chính khiến bộ phim này trở thành một trải nghiệm có tác động mạnh mẽ về mặt cảm xúc đối với người xem.
Ngoài ra, phim còn có dàn diễn viên xuất sắc, dẫn đầu bởi Geoffrey vội vàng trong vai Hans Hubermann, và Emily watson như Rosa Hubermann. Màn trình diễn của cô gái trẻ Sophie nelisse, người đóng vai Liesel Meminger, đã được các nhà phê bình đánh giá cao, nêu bật khả năng truyền tải sự ngây thơ và nỗi đau của một cô gái đối mặt với nỗi kinh hoàng của chiến tranh.
Sự kết hợp giữa kịch bản cảm động, dựa trên một tác phẩm văn học nổi tiếng, cùng với những màn trình diễn đỉnh cao, đảm bảo rằng Cuốn sách Thief đã nổi bật trong môi trường cạnh tranh, thu hút sự chú ý của nhiều đối tượng khán giả và củng cố thành công của mình tại các rạp chiếu phim Tây Ban Nha.
Trong khi thị trường phim Tây Ban Nha tiếp tục cung cấp nhiều tựa phim khác nhau, phim của Zusak đã chiếm ưu thế trước các tác phẩm quan trọng khác. Mặc dù có những đối thủ như Oai phong và sự thành công liên tục của đông lạnh, sức mạnh của câu chuyện và bối cảnh cảm xúc mà nó mang lại đã kết nối được với người xem theo cách độc đáo.
Cuốn sách Thief Nó không chỉ chiến thắng về chất lượng kể chuyện mà còn vì khả năng tạo ra những phản ánh sâu sắc về lịch sử, chiến tranh và tầm quan trọng của văn học. Trong bối cảnh điện ảnh tràn ngập những hiệu ứng đặc biệt và những tác phẩm tuyệt vời, bộ phim này đã cho thấy một câu chuyện về con người có thể để lại tiếng vang sâu sắc và lâu dài trong trí nhớ của khán giả.